0991 N° 13.- BUDGET COMMUNAL 2004 - Modifications n° 3 (service ordinaire).

Entendu l’exposé de M. DENIS, Echevin, les interventions de M. BREUWER, Chef de Groupe M.R., de M. MOSON, Conseiller communal, et les réponses de Mlle TARGNION, Echevine, et de M. le Bourgmestre;

Entendu les interventions de M. BREUWER, Chef de Groupe M.R., les réponses de Mlle TARGNION, Echevine, et de M. DENIS, Echevin, les explications de M. LEGROS, Echevin, et la réponse de M. le Bourgmestre;

Par 21 voix contre 7 et 4 abstentions,

DECIDE :

Le budget ordinaire de la Ville de Verviers de l'exercice 2004 est modifié et le nouveau résultat est arrêté aux chiffres figurant au tableau ci-après :

	Balance des recettes et des dépenses
	Recettes	Dépenses	Solde
Budget après M.B.2	83.760.562,92	78.524.869,34	5.235.693,58
Augmentation	1.524.501,82	4.106.463,20	-2.581.961,38
Diminution	510.375,32	1.265.837,36	755.462,04
Nouveaux résultats	84.774.689,42	81.365.495,18	3.409.194,24

0992 N° 14.- BUDGET COMMUNAL 2004 - Modifications n° 3 (service extraordinaire).

Entendu l’exposé de M. DENIS, Echevin, l’intervention de M. BREUWER, Chef de Groupe M.R., et la réponse de M. DENIS, Echevin;

Par 21 voix contre 7 et 4 abstentions,

DECIDE :

Le budget extraordinaire de la Ville de Verviers de l'exercice 2004 est modifié et le nouveau résultat est arrêté aux chiffres figurant au tableau ci-après :

	Balance des recettes et des dépenses
	Recettes	Dépenses	Solde
Budget après M.B.2	18.870.336,90	18.194.706,34	675.630,56
Augmentation	9.800.290,00	9.940.427,65	-140.137,65
Diminution	1.519.750,00	1.558.251,00	38.501,00
Nouveaux résultats	27.150.876,90	26.576.882,99	573.993,91

Au sujet des points n° 13 et 14 susvisés,

A l’unanimité des Membres présents,

L’ASSEMBLEE A ENTENDU :

- l’intervention de M. BREUWER, Conseiller communal-Chef de Groupe M.R. (voir annexe page 27);

- l’intervention de M. MOSON qui s’étonne des charges de personnel aux antérieurs;

- la réponse de Mlle TARGNION, Echevine, qui signale que la question sur la patinoire concerne M. le Bourgmestre. Le budget annuel de la piscine est de 30.000,00 €. Quinze personnes sont occupées. Le mali final est très faible. En vertu des nouvelles normes, il a fallu engager un maître-nageur. Ce qui représente un surcoût de 25.000,00 €. Les comptes 2003 ont été reçus mais pour le budget il fallait tenir compte de l’engagement. Une assemblée générale est prévue dans 15 jours-3 semaines;

- la réponse de M. le Bourgmestre qui admet que le remboursement de l’avance de 25.000,00 € ne sera pas certaine avant fin 2004. En ce qui concerne "Verviers Ambitions" et la patinoire, on aura le sponsoring et l’avance sera remboursée;

- l’intervention de M. BREUWER, Conseiller communal-Chef de Groupe M.R., au sujet du chiffre de 30.000,00 €;

- la réponse de Mlle TARGNION, Echevine, qui précise que c’est le subside Ville;

- la réponse de M. DENIS, Echevin, qui explique que sans les corrections O.N.S.S., le boni serait plus important;

- les explications de M. LEGROS, Echevin, au niveau de ces corrections;

- la réponse de M. le Bourgmestre qui signale que l’erreur a été rectifiée en une fois.